V drugi epizodi tretje inkarnacije Apgrejda se nam pridruži ustvarjalec nove glasbene podlage podkasta, Carlitos Yoder. Med drugim je tudi podkaster, glasbenik, tehnološki navdušenec, Argentinec, Vipavec in še veliko več. Pogovarjamo se tudi o stopnjevanju nasilja ter sovražnega govora na spletu ter kako vašo internetno povezavo zaščititi z VPNjem (in kaj sploh je VPN).