V petindvajseti, predzadnji epizodi prve sezone podkasta O.B.O.D. so agenti Mito, Igor in Aljoša za vas prebrali Dobra znamenja Terryja Pratchetta in Neila Gaimana ter si na Amazonu pogledali istoimensko miniserijo. In ker se jim je zdelo, da bo tako bolj veselo (in imeli so prav), so v goste povabili še prevajalca omenjene knjige Boštjana Gorenca – Pižamo. Govorijo torej o naravi angelov in hudičev, o antikristu, ki ni zloben, ampak otročji, o hudiču, ki ga je premalo, o impresivni igralski zasedbi, o pratchettovskem slogu in humorju v opombah, pa tudi o bohoričici kakšno razdrejo. In še o laktozi ter o tem, da bo DiCaprio rešil svet, o knjigah, v katerih seksajo, o filmih, v katerih ne. Ob tem Pižama razkriva skrivnost izgubljene Valvasorjeve knjige Bogenšperški bakrorezi teh coprnc, ki se iz cunj ven devljejo; Igor predava o začetkih pornografije; Mito mimogrede izumi zlohutnjeTM; Aljoša pa razpreda o lolekih, ki dobijo vse ženske; povrhu pa (improvizirano) odigrajo sceno, ki ni prišla v serijo. Citat epizode: Če niste brali Štoparskega vodnika, zakaj pol sploh poslušate ta podkast?
Podcast: Download (Duration: 1:29:23 — 41.2MB)
O.B.O.D. je na Twitterju, na Facebooku in Instagramu. Tam nam lahko težite, sugerirate, čestitate in pozdravljate.
Mreža Apparatus.si je tudi na Facebooku in jo lahko finančno podprete tudi osebno. Hvala.
ZAPISKI:
Prevod Dobrih znamenj so izdali pri založbi Sanje, kupite jo lahko tukaj.
Amazonova miniserija na imdb.
Nekaj kritičnih točk miniserije, ki jih razkriva Samantha Nelson.
Reference na Dr. Whoja.
Kapitan Gatnik je na Netflixu.
Gorenc omenja film 7 Days in Hell in serijo Camping.
Omenjajo še serijo Masters of Sex, ki je očitno nihče ni gledal, vsi so pa slišali, da je dobra.
MUZIKA (si je tokrat priborila svoje podpoglavje):
BTS & Halsey: Boy With Luv, ki ogreva Aljoševo srce. (Kljub Mitotovi prepovedi.)
Dandraugh: Dobrodošli v Maribor, ker so eni skupaj v šolo hodili.
B.D.M.: Dejstva, nanjo referira Aljoša, ampak morda ste preslišali.
Komad z Ashley O (Miley Cyrus) iz zadnjega dela Black Mirror.
PRIPOROČILA:
Igor in Aljoša sta pogledala vse tri dele pete sezone Črnega špegla.
Igor priporoča The Central Park Five.
Mito bere četrto knjigo serije The Expanse, Cibola Burn.
Pižama priporoča Pes je mrtev Boruta Goloba, spinof BoJack Horsemana Tuca & Bertie, Cvetličarna v hiši cvetja Lazarja Džamića in Pesmi iz galerije Andreja Rozmana – Roze.
Za džingl uporabljamo izsek iz tegale komada.