Pižama zažene zbiralno akcijo sredstev za nakup alu folije, Anže pa navdušeno prikimava, da je to njemu najljubši del doslej. Debata se med drugim dotakne še globine obale okoli Naplavškega, tedna narodnih noš na Zmajevem kamnu in logistike zmajskih toaletnih prostorov.

Tomo in Pižama se po razlagi Edota brez osebne naposled naučita pravilno izgovoriti Rahnir Rejnaj Rajnira. Srečanja odtujenih zakoncev prinesejo spomin na ljubke in vedre otroške pesmice, ob pogledu na Plimje pa računata, v koliko epizodah se bo grad moral še pojaviti, da se bo gradnja scene amortizirala.